Original Mineral

O&M CØR.restore Kit (nur für den Verkauf an professionelle Coiffeure)

Eine regenerierende Behandlung für alle Farb-Services im Salon. CØR.restore ist ein 2-Schritte-Prozess. Die Mischung aus Aminosäuren repariert und füllt das Keratinprotein im Haar, das während der Farb-/Bleichbehandlung verändert werden kann. Diese Aminosäuren dringen tief in den Kortex der Haarfaser ein, wo sie in der Lage sind, beschädigte Keratinteile zu reparieren und gleichzeitig das gesunde Keratin zu schützen. Der Komplex aus organischen Elementen (Arginin, Glycin, Alanin, Serin, Valin, Prolin, Threonin, Isoleucin und Histidin) hat schützende Eigenschaften, die den Haarschaft überall mit Feuchtigkeit versorgen.
A restoring treatment for all salon colour services. CØR.restore is a 2 step process. The blend of amino acids repair and plump the keratin protein in the hair which may be modified during colour/bleaching services. These amino acids penetrate deep into the cortex of the hair fibre where they are able to repair damaged keratin parts while protecting the healthy keratin. The complex of organic elements (Arginine, Glycine, Alanine, Serine, Valine, Proline, Threonine, Isoleucine, and Histidine) have protective properties that hydrate the hair shaft all over.
Un soin réparateur pour tous les services de coloration des salons de coiffure. CØR.restore fonctionne en 2 étapes. Le mélange d’acides aminés répare et repulpe les protéines kératiniques dans le cheveu qui peut être modifié par la coloration/la décoloration. Ces acides aminés pénètrent profondément dans le cortex de la fibre capillaire où ils sont capables de réparer les parties endommagées de la kératine tout en protégeant la kératine saine. Le complexe d’éléments organiques (arginine, glycine, alanine, sérine, valine, proline, thréonine, isoleucine et histidine) possède des propriétés protectrices qui hydratent la fibre capillaire dans son intégralité.

CØR.restore Part 1 enthält eine Mischung aus Aminosäuren, die die Haarstruktur während des Färbe und/oder Aufhellungsprozesses schützen und pflegen. Diese Aminosäuren wirken um Disulfidbindungen neu zu verbinden, die während des Farb- und Aufhellungsprozesses abgebaut werden können.
CØR.restore Part 1 verlinkt neu Bonds der Haare und schützt die Keratinstruktur während des gesamten Färbeprozesses.

CØR.restore Part 2 ist eine regenerierende Creme, die für die Verwendung im Salon nach der Farbe bestimmt ist. Darf erst nach Part 1 verwendet werden. Enthält Aminosäuren und organische Elemente. Diese Creme enthält eine Mischung aus Aminosäuren, die das Keratinprotein repariert und füllt.
CØR.restore Part 2 wurde entwickelt, um tief in den Kortex der Haarfaser einzudringen, wo es beschädigte Bonds miteinander verlinkt, beschädigtes Keratin repariert und gleichzeitig das gesunde Keratinprotein schützt.
Der Komplex der in Part 2 enthaltenen organischen Elemente hat schützende Eigenschaften, die den Haarschaft mit Feuchtigkeit versorgen. 

Kann zu allen Farbbehandlungen hinzugefügt werden:
• Bleichen
• Permanente Farbe
• Halb permanente Farbe
• Beeinträchtigt die Wirkung oder die Einwirkungszeit des Aktivators nicht

CØR.restore Part 1 contains a blend of amino acids which protect and nourish the hair structure during the colouring and or lightening process. These amino acids work to relink disulphide bonds that can be broken down during the colour/lightening process.
CØR.restore Part 1 is re-linking the hairs internal bonds and protecting the keratin structure
throughout the colour process.

CØR.restore Part 2 is a restorative cream designed to be used in salon post colour. Must only be used after Part 1. It contains amino acids and organic elements. This cream contains a blend of amino acids that repair and plump the keratin protein.
CØR.restore Part 2 is designed to penetrate deep into the cortex of the hair fibre, where it will link damaged bonds, and repair damaged keratin while protecting the healthy keratin protein. The complex of organic elements contained in Part 2 have protective properties that hydrate the hair shaft. Their high molecular weight allows them to adhere to the outer layers of the hair cuticle giving uniform strength and porosity to the hair.

Can be added to all colour service treatments:
• Bleaching
• Permanent colour
• Semi permanent colour
• Does not interfere with Activator strength or timing

CØR.restore Part 1 contient un mélange d’acides aminés qui protègent et nourrissent la structure des cheveux pendant le processus de coloration et/ou d’éclaircissement. Ces acides aminés agissent pour relier à nouveau les sulfures qui peuvent être décomposées pendant le processus de coloration/éclaircissement.
CØR.restore Part 1 rétablit les liens internes du cheveu et protège la structure kératinique tout au long du processus de coloration.

CØR.restore Part 2 est une crème reconstituante conçue pour les salons de coiffure. Ne s’utilise qu’après Part 1. Cette crème contient des acides aminés et des éléments organiques, ainsi qu’un mélange d’acides aminés qui réparent et repulpent la protéine de kératine.
CØR.restore Part 2 pénètre profondément dans le cortex de la fibre capillaire, où il relie et répare la kératine endommagée tout en protégeant la protéine kératinique saine. Le complexe d’éléments organiques contenu dans Part 2 présente des propriétés protectrices qui hydratent la tige capillaire. Grâce à sa masse moléculaire élevée, il adhère aux couches externes de la cuticule du cheveu pour le renforcer et en atténuer la porosité de manière uniforme.

Se combine parfaitement à d’autres applications :
• Décoloration
• Coloration permanente
• Coloration semi-permanente
• N’interfère pas avec l’intensité ou le temps de pose
de l’Activateur.

Verfügbar in den Grössen: 3x500ml
Artikel-Nr.: 162520